На главную

"Тегеран 43" – история несбывшейся любви

Вечная любовь

К/ф "ТЕГЕРАН-43" Режиссеры: Александр Алов, Владимир Наумов Производство: Россия-Швейцария-Франция, 1980

Лейтмотив фильма - ставшая впоследствии известной песня "Вечная любовь" в исполнении Шарля Азнавура и Мирей Матье.
Песня «Вечная любовь»  муз. Жорж Гарваренц сл. Шарль Азнавур 
Единственная песня, спетая Шарлем Азнавуром на русском языке.

В 1943 году накануне переговоров глав правительств США, СССР и Англии в Тегеран пребывает группа нацистских агентов во главе с опасным убийцей Максом. Преступники готовят теракт с целью сорвать стратегически важную встречу политиков. Вся надежда - на советских разведчиков, которым поручено обеспечить безопасность международного совещания и предотвратить покушение на участников конференции, глав трех держав - Сталина, Рузвельта и Черчилля. Советскому разведчику Андрею Бородину предстоит разгадать планы нацистов и предотвратить катастрофу. Трагическим образом в эту историю оказывается втянута его возлюбленная - французская переводчица Мари... Даже в таких обстоятельствах есть место любви. Русский офицер Андрей Бородин и француженка Мари Лунч проникаются друг к другу нежными чувствами, но расстаются. Тридцать пять лет спустя судьба еще раз сводит их в Париже… Это кино про войну, про шпионские игры, про опасные приключения русских разведчиков. Но, прежде всего, это кино про любовь. Про ту настоящую, трагичную и несбыточную любовь, ради которой стоит жить и не страшно умирать. Фильм пронизан настроениями ностальгии и тоски по Несбывшемуся.

100 миллионов билетов было продано в России, это колоссальное количество, это был рекорд в том году. Знаменитый политический детектив стал лидером советского проката в 1981 году и удостоившийся гран-при Московского международного кинофестиваля. Главный приз Всесоюзного кинофестиваля в Вильнюсе, 1981.

 

Текст песни Шарль Азнавур

Вечная любовь..
Верны мы были ей
Но время зло
Для памяти моей
Чем больше дней
Глубже рана в ней

Все слова любви
В измученных сердцах
Слились в одно
Преданье без конца
Как поцелуй
И все тянется давно

Я уйти не мог
Прошаясь навсегда
И , видит Бог,
Надеясь жду
Когда увижу вновь
Эту мою любовь
И дам я клятву вновь...

Вечная любовь все силы без конца
Мне путь один
Сквозь даль ведет она
Минуя мрак и туман
Туман, обман...

Вечная любовь..
Верны мы были ей,
Но время зло
Для памяти моей..
Чем больше дней -
Глубже рана в ней

Все слова любви
Безумный крик сердец,
Слова твои
И слезы, наконец,
Льют для всех
Уж прожитых путей..

Зорька рассветет
И в сумраке ночном
Умрет , умрет
Но оживет потом
И все вернет
Блаженный летний зной
Извечный летний зной

Вечная любовь
Жить чтобы любить
До слепоты
И до последних дней
Одна лишь ты
Жить любя
Одну тебя навсегда...


 

 
© Наталья Мостакова Ставрополь 2009. ©
Русский ТопTop 100: Разное и универсальное Информационно развлекательный проект. Статьи, Новости, Кроссворды, Анекдоты, Обои рабочего стола, рейтинг сайтов Каталог сайтов Каталог сайтов, желтые страницы
Культура и искусство каталог сайтов Ставрополь
Hosted by uCoz