|
|
|
Я прошу тебя простить,
Как будто птицу в небо отпустить.
Я прошу тебя простить
Сегодня раз и навсегда.
"Я люблю", - сказал мне ты.
И это слышали в саду цветы.
Я прощу, а вдруг цветы
Простить не смогут никогда?
А память священна, как отблеск высокого огня.
Прощенья, прощенья теперь проси не у меня.
Я могу тебя простить,
Как будто песню в небо отпустить.
Я могу тебя простить
Сегодня раз и навсегда.
Ты вчера сказала: "Да"
И это слышала в реке вода.
Я прощу, а вдруг река
Простить не сможет никогда?
А память священна, как отблеск высокого огня.
Прощенья, прощенья теперь проси не у меня.
Я прошу тебя простить,
Как будто птицу в небо отпустить.
Я прошу тебя простить
Сегодня раз и навсегда.
"Я люблю", - сказал мне ты.
И это слышали в саду цветы.
Я прощу, а вдруг цветы
Простить не смогут никогда?
А память священна, как отблеск высокого огня.
Прощенья, прощенья теперь проси не у меня.
А память священна, как отблеск высокого огня.
Прощенья, прощенья теперь проси не у меня.
|
Манчестер и Ливерпуль
Я снова вижу себя бродящей по улицам
Посреди этой толпы
Среди тысяч незнакомцев
Манчестер и Ливерпуль
Я уехала в заброшенные места
В поисках той прекрасной любви,
Которую я испытала рядом с тобой
Я люблю тебя, я люблю тебя
Как я люблю твой голос,
Который говорил мне:
“Я люблю тебя, я люблю тебя”
И я так сильно в это верила
Стены Манчестера грустны,
А Ливерпуль поливает слезами море
Я уже не знаю, существую ли
Белые корабли боятся зимы
Манчестер под дождем,
А Ливерпуль уже не найти
В сегодняшнем тумане
Любовь тоже затерялась
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я слушаю твой голос,
Который говорил мне:
“Я люблю тебя, я люблю тебя”
И я больше никогда в это не поверю
Стихи Леонида Дербенева
Манчестер и Ливерпуль опять зажгли в ночи свои огни.
И опять, оставив дом, куда-то корабли плывут.
Манчестер и Ливерпуль, со мною видели тебя они…
Только дни – не корабли и вспять вовек не повернут.
Как парус, как песня,
Возник и исчез июль…
И ждет напрасно Манчестер,
И ждет напрасно Ливерпуль.
Манчестер и Ливерпуль, теперь лишь память вы моей любви –
Плеск волны, пустой причал, в ночной тиши огней полет.
Манчестер и Ливерпуль, домой вернутся ваши корабли,
Лишь любовь, мою любовь никто к причалу не вернет.
|
ПОГОДА. Стихи Юрия Визбора
|
Слова Сермана Т., Славкина Ф. |
Вот и снова пал туман на полосу аэродрома.
И алмазинки дождя на крыльях вогнутых дрожат.
Ах, как это грустно все,
Как это все давно знакомо,
А по радио твердят, что здесь никто не виноват.
Погода, погода, с заката, с восхода
Тянется погода, погода - циклон свиданий и разлук.
За погодой, за дождем, за много сотен километров
Есть другой аэродром, где много всякой синевы.
Там стоит мой человек
И щурится от теплых ветров.
И не знает, что пока задержан вылет из Москвы.
Много мы прошли погод, погод и ясных, и не ясных.
Ждали мы друг друга в снег,
Друг друга ждали под дождем,
Что ж, наверно это все, надеюсь, было не напрасно,
Много ждали мы с тобой, туман, надеюсь, переждем.
Стихи Александра Булыко
Манчестер и Ливерпуль…
Я в снах своих брожу одна,
Сквозь толпу лежит мой путь,
Где незнакомая страна.
Манчестер и Ливерпуль…
Я уезжаю в край другой,
Я хочу любовь вернуть,
Что испытала я с тобой.
Люблю я, люблю я,
Люблю твой голос,
Что шептал в ночи:
“Люблю я, люблю я”
И верю – вновь он прозвучит.
Манчестер - унылый вид,
А в Ливерпуле плещет море слез.
Где же я - кто объяснит?
И корабли в порту сковал мороз.
Манчестер - здесь дождик вновь,
А Ливерпуль уже не отыскать
В том тумане, где любовь
С тобой смогли мы потерять.
Люблю я, люблю я,
Люблю твой голос,
Что шептал в ночи:
“Люблю я, люблю я”
Но верю – вновь он прозвучит.
|
Манчестер и Ливерпуль
Сегодня скрыты проливным дождем.
Я, не замечая лиц,
Иду по улице в толпе.
Манчестер и Ливерпуль,
Как жаль, но кажутся далеким сном
Те слова, что о любви
Ты говорил когда-то мне.
Услышать, что любишь
И снова открыть
Мне в счастье дверь.
Ты скажешь, что любишь...
Но как поверю я теперь?
Манчестер и Ливерпуль,
Грустя, вы плачете сейчас со мной.
Где корабль моей мечты?
И нужно ль доверять мечтам?
Манчестер и Ливерпуль
Давно окутаны туманной мглой,
Наше счастье и любовь
Навеки потерялись там.
Услышать, что любишь
И снова открыть
Мне в счастье дверь.
Ты скажешь, что любишь...
Но как поверю я теперь?
Ночь безлюдна и темна,
Озябший ветер меж домов затих.
Чтоб не видеть слез моих,
За тучи спряталась луна.
Где искать и как найти
Любовь, которую не сберегла?
Хоть полслова мне скажи,
Чтоб я вернуть ее могла...
"Жо те муа, жо те муа, жо те муа", -
шептал так нежно ты.
"Люблю я, люблю я", -
все до сих пор во мне звучит...
На дорогах мокрый снег,
Надежды белый парус смят волной.
Но мне снится в каждом сне,
Что вновь мы счастливы с тобой.
Голос твой со мной везде
И не сумею я его забыть!
Если ты - вчерашний день,
То как я завтра буду жить?...
|
|
|
